„Жената беше в безсъзнание, не дишаше и се опасявахме, че се е случило най-лошото“, каза 61-годишният британски дипломат Стивън Елисън пред Би Би Си за инцидента.
Елисън, който е генерален консул в Чунцин, е приветстван като герой, след като се гмурна в река в Китай, за да спаси давеща се студентка. Той се разхождал край река в близкото село, когато 24-годишната жена се подхлъзнала на камъните и паднала във водата.
Минувачи са заснели видеоклип, на който се вижда как жената се бори с бързото течение, изчезва под надречен мост и изплува с лице надолу, очевидно в безсъзнание.
Генералният консул, който редовно участва в триатлони, успява да достигне до жената и да я издърпа на сигурно място на брега.
Стивън Елисън е ръководител на британската мисия в Чунцин, където неговата роля е преди всичко да подкрепя двустранните търговски връзки между Великобритания и Китай.
Превод и редакция: Нова България